她和一節令人想哭的中文課

《魚之子》

童雪有四個名字。社交媒體上,她叫做Missya,經常分享教澳洲小朋友們學中文的視頻;現實生活裏,她是澳洲一所鄉村小學的中文老師,小朋友們喜歡稱呼她爲Miss T,因爲這樣更容易發音;同事們則叫她Xue,這是一個親切的叫法。
 
今年4月,童雪開始規律更新自己的教學日常,在那些被截取出的課堂片段裏,她把中文詞彙融進遊戲,爲小朋友們講述着各種各樣的故事:毽子可能是鳳凰羽毛做的,鱷魚曾經跟她一起自拍,女巫來到她的夢裏,幫她長出了一對精靈耳朵……小朋友們沉浸在她的故事中,不時發出“哇”的聲音。

然而,童雪剛來到這所學校的時候,這些小朋友會對她大喊Chingchong等侮辱性詞彙,讓她離開教室。上學期,有五六個老師離職。前一箇中文老師是被氣走的,他上課期間,小朋友會站在桌子大叫。

學校裏的小朋友們大多來自高創傷家庭,經歷過常人難以想象的傷害。但在童雪眼中,這些“邊緣”小孩結結實實存在。她努力地走向他們,最終,他們也回饋給Miss T自己的世界。

校外,改變也在發生。因爲上課有趣,學生喜歡,隔壁小學的家長寫了一封聯名信,要求他們學校也開展一堂有意思的中文課。

觀看童雪分享的視頻,你會發現這是一個有關愛與被愛,自由與幸福的故事。在她的課堂上,種族、家庭等種種差異消失了,每個小孩可以只做小孩;隔着屏幕旁觀的大人也無需多想,能夠摒除社會身份,只單純地聽Miss T上完幾分鐘的中文課。

在視頻的最後,童雪常常會加上一句話,“今天也是爲世界的美好和和平做出貢獻的一天”。最近,童雪在這所小學工作滿一年了,或許她已經帶來了一點不同。

以下是童雪的講述。


/1/

通常情況下,週一到週五,我每天會上五節課,從早上八點五十開始,一直到下午三點下班。學前班和小學一到五年級的中文課都是我來教,二到五年級一週有一節中文課,學前班和一年級一週有兩節。學校只有我一箇中文老師。

聽上去可能有點累,但我每天都開開心心地去上課,跟小朋友們玩遊戲、講故事。課經常不在教室上,我會帶他們去學校花園裏,拿一塊野餐墊坐着,大家就看看花、看看蟲子,看看天、看看雲,做很多浪費時間的活動。去學校外面上課也是可以的,只要提交一個risk assessment(風險評估),衡量一下可能會發生哪些危險。

這學期剛好在教小朋友們跟大自然相關的知識,學“花草樹木”,我提前買了一些襯衫,帶他們去採花和草,然後做扎染。把花放在上面,敲一敲,花就會染在襯衫上。我想讓他們稍微活得自由一點。

一節課50分鐘,餘下的10分鐘我會跟小朋友聊一些有的沒的,包括週末發生了什麼,以及旅途中有意思的事。這能讓小朋友更瞭解我的生活,增強他們跟我之間的紐帶。

我喜歡給小朋友們講故事,每天都在忽悠他們,他們每次都會被我騙到,而且聽得津津有味。比如之前我帶毽子進教室,孩子們會把毛踢爛,我再帶新的毽子來,告訴他們這次的毽子是用鳳凰羽毛做的,如果再踢爛,就沒有鳳凰羽毛來做毽子了。一整天,那個毽子再也沒掉過毛。

扮成弗裏達去學校的Miss T

我還會跟他們說,我的夢裏走進了一個女巫,她跟我聊天,又或者我住進摩洛哥的皇宮,在那裏迷了路,遇到很多奇怪的人。小朋友們真的會相信這些事發生了,他們相信這個世界是有童話的。讓小朋友們保持童真很重要,我小時候也非常相信童話,這讓我的童年變得夢幻了一點,我希望現在的小朋友也能有這樣的體驗。

有人在我的視頻下留言,Miss T,你教的小孩長大到了中國會顯得很呆。沒關係,成年人的謊言就由成年人再去拆穿吧。

Miss T在上課

前些天,學校裏有一個小孩說髒話,我就跟他說,你每說一句髒話,就會有一個仙女死掉。說完我去上衛生間,等我回來,發現他坐在鞦韆上哭。我走過去問他怎麼了,他說,我完了,我剛剛不小心又說了一個髒字,世界上又要有一個仙女因爲我死掉了。他一遍又一遍地講,自己真的是不小心說的,在旁邊傷心地哭。我心想,真可愛啊。

小朋友們的本質都很善良、很天真,有時候對你說不尊重的話,可能只是想要求一個關注。當然這一招對五年級的小孩肯定不奏效了,但他們很喜歡我的各種旅行故事,我告訴他們我在做自媒體,他們也會覺得,哇,我的老師竟然有這麼多粉絲。

我們會彼此影響,小朋友們給我創造了一個幸福的生活狀態,我也會用積極的一面去回饋他們,讓我們的關係更健康。

/2/
奇蹟

我的好幾個同事跟我說,你在學校裏創造了一個奇蹟。

小朋友們很喜歡我,每天的課堂都像是我的一個“粉絲見面會”。走在學校裏,我的身後會掛着一羣小學生,到處都可以聽到大家在喊我,想跟我打招呼。有一天,一個老師走進午休室,她說你快出去,外面有十幾個小朋友在等你。我出去看到一些小朋友蹲在地上,我問他們在幹什麼,他們說,想跟你說一句你好漂亮。天吶,小朋友們真的太可愛了。

但我剛來這個學校的時候,情況完全不是這樣的。我們學校的風氣不是特別好,雖然是私校,但並不是每個孩子都家境良好,很多小朋友來自高創傷家庭,他們經歷過你能夠想象到的創傷的最高程度。

上個學期,有五六個老師離職了。前一箇中文老師是被氣走的,他上課的時候,小朋友會站在桌子大叫。我第一次踏入教室,也有小孩對我大喊Chingchong,讓我離開教室。校長對我說,我們對你沒有任何的期待,你唯一的教學目標就是把80%的小朋友留在班上。

當時我很忐忑,雖然做過老師,但從來沒有教過中文,也沒有面對過這樣的情形。第一節課,我跟小朋友們說,我們今天不是來學中文的,是來討論中國文化如何讓你感興趣的,如果不想聽,可以做自己的事。我想,讓小朋友慢慢地瞭解文化本身,而不是讓他們坐下來寫中文字,應該不會讓他們更加厭惡這門課吧。

我把小朋友們分成了兩組,同時把關係好的學生分到一起。我們會玩一些分組遊戲,像是投壺、踢鍵子,這些小朋友們從來沒有玩過。只要參與遊戲,就會得分,擾亂課堂的行爲也不會被扣分,而是幫助另一個小組加分。

課堂結束後,得分高的小組裏,每個人可以得到一個小印章,集齊五個印章就能到我這裏換一個神祕大獎。

小朋友們的熱情非常高漲,哪怕一些人並不在意禮物是什麼,他們的好朋友可能會想要,就會跟對方商量,這節課可不可以安靜一些。這個年齡的小朋友對禮物幾乎毫無抵抗力,尤其你說神祕大獎,他們會特別想知道神祕大獎到底有多神祕。

Miss T的課堂遊戲

其實也沒有特別神祕,就是一些糖果之類的零食,還有9塊9包郵的橡皮、恐龍。但他們會非常喜歡。

我給他們講了56個民族的故事,他們不知道中國有少數民族,以爲全部中國人都一樣。這些有意思的文化小科普,對他們有很強的吸引力。

我還請不同膚色的小朋友上臺,比較大家的皮膚、眼睛和頭髮的顏色,討論這個世界可以是多元的。再讓他們設想一個場景,這個場景裏,有人會用不舒服的詞彙評論他們的外觀。最後,大家一起分享自己的感受。

第一節課的做法非常有效,設置好邊界,告訴小朋友們,你可以做自己的事,但也不要踏入我的邊界,小朋友們自己就知道要怎麼做了。

那段時間,我會隨身攜帶幾塊橡皮或者巧克力(現在身上也會裝着),如果有小朋友跟我打招呼,特別是一開始對我很不尊重的小孩,我就會給他一塊,給他一些甜頭。慢慢地,那些小孩感受到,這個老師好像挺關注我的,就會改變自己的態度。

上個月,一個小朋友跑過來跟我說,Miss T,我以前真的很討厭中文,很討厭中國人,但現在你成功地讓我愛上了中文。而剛來這個學校的時候,這個小朋友會對我說歧視性詞彙。

Miss T通過皮影戲上中文課

我一直很相信一句話,一個讓你生氣的孩子,背後總有令人心碎的原因。來到這個學校後,我更相信這句話了。有些人會說,這樣的孩子就不用去教了,他們的本質就是壞的。不見得,他受過的創傷或許是常人難以體會的,如果這個時候不去拉他一把,幫幫他,他可能就真的被這個世界拋棄了。

小朋友們會通過各種行爲讓自己得到關注。作爲老師,尤其是作爲小學的老師,去聽他們想要得到哪些關注非常重要,他們有自己想傳遞的聲音。

/3/
努力

更多時候,小朋友們做的努力比我多,他們在努力地跟我建立健康的關係。

我們有很多小朋友確診了各種各樣的疾病,他們的世界跟普通人的不太一樣。但他們會用自己的方式把我帶入他們的世界。

二年級的一個班裏有一個自閉症小朋友,他不會說話,只能發出一點點聲音,從來不跟任何人交流。我上課,他會遠遠地在教室後面坐着。前幾周的一天,他們班的助教老師跟我說,你知道嗎?這個小朋友的出勤率是25%,他幾乎不怎麼來學校,但今天,他媽媽給班主任發信息說他特別想來學校,因爲今天有中文課。

我當時就很感動。前兩天我在他們班上課,下課以後他跑過來塞給我一張紙,紙上是他畫的一個愛心,他還在旁邊寫了一箇中文的“樹”,我這學期在教他們“花草樹木”。一個不會說話的小朋友,學會了怎麼寫“樹”。

這些特殊的小朋友,很多時候是被人忽略的,但當大家覺得他們很難融入主流的時候,他們也在用自己的方式融入這個社會,融入他人的世界。

前段時間,我在學校的工作羣裏發了一條消息,發自肺腑地說:從進入這個學校開始,我走在路上會情不自禁地哼歌,蹦蹦跳跳地回家。因爲這份工作給我的幸福感太強了,會讓我覺得,我的人生真的很幸福。

小朋友給Miss T做的錢包,她自學了怎麼寫Miss T的名字

我的碩士同學畢業後基本都留在了市區,起初,大家聽說我要來這所學校教書會難以理解,你幹嗎要跑這麼遠?爲什麼要來一個這樣的區?但我很慶幸自己能來。

這所學校的很多老師都待了二三十年,他們會把自己積累的經驗傳授給新的老師,留下來的人都在手拉手保護着這一羣高創傷的小朋友,我有一種在戰鬥的感覺。

我也曾在市區幾個很有錢的學校裏實習過,小朋友的爸爸媽媽都是醫生和律師,老師會身穿精緻的衣服,但反而在這個鄉村小學裏我找到了教育的根本,放在第一位的是孩子,而不是社交。沒有人在勾心鬥角,老師們來自世界各地,都想爲孩子們創造安全、開放的環境,讓他們健康成長。

去年聖誕節,一年級和學前班的老師們一起偷偷計劃,給我買了一臺膠片相機,還有一件彩色的雨衣和一個彩色的包,雨衣和包是配套的哦。那時我定好了假期要去土耳其和埃及,他們希望我一路順利。我真的非常感動、驚喜。

有時候,我也會在學校發生一些糗事。一個週末,我回學校拿資料,不小心觸碰了報警系統,全校老師都知道“小偷”來過。

還有一回,我要在放學後護送一羣小朋友上校車,但我忘記了,回家的路都走到一半,突然想起,又趕緊跑回來,發現那羣小朋友還在學校裏眼巴巴地等我。幸好校車沒來,我跟他們道歉,小朋友就很無語。

因爲狀況頻出,教導主任已經習慣了。大家都很照顧我,很多老師快退休了,我在學校就被當女兒看,他們經常跟我說,這些事情應該怎麼處理。這所鄉村小學真的讓我看到了人和人之間最美好的一面。

/4/
決定

講了這麼多,其實我會來到澳洲、成爲老師,都是一件很神奇的事。可能有些時候,就是會有註定的道路,無論你怎麼走,最後都會來到這條路上。

我在國內讀的大學,專業是財務管理,我明確地知道自己不喜歡它,但也不知道該做些什麼,所以尋找各種出去的機會。我做過沙發客,當過住宿體驗師,後來去印尼支教了一段時間。在那所鄉村小學裏,我給小朋友看了很多我去各地旅遊的照片,一個小朋友說,我好喜歡跟着你去看世界。

就這樣,我發現自己喜歡跟小孩子相處,喜歡跟世界產生聯繫,喜歡幫他們瞭解世界。那麼,我或許能成爲一名老師。

畢業後,我去培訓機構教英語,工作壓力很大,我更像是一個銷售,有必須完成的KPI,如果留不住學生,會被扣獎金。我在的那家機構每個月有一個基本工資,可以勉強滿足溫飽,但課時費半年一發。老闆還經常開會,讓我們誇他。

我是一個很天馬行空的人,有自己的堅持和想法,但我去過的培訓機構好像都是一樣的,他們會把老師變成同一套流水線下的一部分。我決定辭職,正好半年的工資結了,就買了一張單程機票,帶着自己攢的600美金,直接飛到了祕魯。

我打算從祕魯走到玻利維亞,再去墨西哥和古巴,然後再往下走,之後就沒有什麼安排。因爲沒什麼錢,我選擇做沙發客。在墨西哥,我當時的沙發主帶我去了一個瑪雅人的部落,那個部落幾乎跟外界沒有聯繫,他們住在茅草房裏,睡在吊牀上,有自己的語言和生活方式。墨西哥經常刮颶風,我問他們,茅草房這麼脆弱,颶風來了,把它們吹倒了怎麼辦?

那個人就說,如果颶風來了,我就把門從前往後打開,風會從中間吹過,we should be living with nature, not fighting against it,我們應該學會如何跟自然相處,而不是去對抗它。

童雪在南美的鹽湖

這句話讓我聯想到我自己,我一直是一個很注重世俗意義上成功的人,想要變成功,就要有車有房,賺很多錢。但我內心不是這麼認爲的,我可能內心想要做一個跟自然相處的人,那段時間所有的掙扎,都是在fighting against my nature。我擔心自己的每個決定都會影響人生。

後來,我在墨西哥又遇到了另兩個非常好的沙發主,他們是一對老爺爺,年紀很大了,卻做過很多很酷的事。那兩個墨西哥爺爺告訴我,我們看到的你是一個有自由靈魂的人,你應該不計後果地去做一些事,做完後,再看會發生什麼。

那麼就來澳洲吧。申請學校的時候,很多學校已經關閉通道,南澳只有一所大學給我發了offer,於是我來到阿德萊德,一個我以前沒有聽說過的城市。在那兩個爺爺的家裏,我一晚上收拾好所有行李,第二天飛到澳洲,第三天,開學了。

我一直相信每個人在宇宙中都是特別的,有自己人生的奇遇。我所有的經歷,都來自於宇宙設置的不同關卡,我遇到的每一個人,都是闖關時候掉落的禮物。

墨西哥爺爺和Miss T

在我的人生故事裏,我也很感謝媽媽,她會支持我幾乎每一個重要決定。不久前她來澳洲生活了一段時間,她從沒有體驗過我現在的生活模式,但她適應得不錯,我們還一起去給小朋友們上中文課。

我媽媽一進去,那些小朋友就說,哇,我好喜歡你的項鍊,哇,我好喜歡你的耳環,哇,你的衣服好漂亮。一直在誇我媽媽,把她誇得飄飄然。我媽媽是一名中醫,在課上教小朋友們怎麼摸到自己的脈搏。我們還給小朋友們每人發了兩顆瓜子,他們從來沒喫過,但都很喜歡。中文不只是一種語言,更是一種服飾,一種食物,一種生活方式和態度。

Miss T在視頻裏分享媽媽和小朋友們的互誇時刻

這就是我一點點摸索出的生活。我還有很多想做的東西,很多想去的地方,先走一步看一步,用墨西哥爺爺的話來說,萬事自會有出路。每個人都可以實現自己想過的生活,只不過要看看願意放棄什麼。很多煩惱都來自於感覺自己做不到,或者想要的太多了。放棄一些後,人會活得更開闊。

原來除了渴望成功,我還想成爲別人眼中的酷女孩,人家一提起我就說,哇她真的很酷,去過這麼多國家。但現在我更希望向內探索,做自己喜歡的事,喜歡大自然,就去大自然,想去旅行,就去旅行。我做的所有事,都是因爲我想做,而不是因爲這樣可能很酷。

我的下一個人生目標,是建立一個社羣,跟朋友們住在一起。我甚至諮詢過相關行業的朋友,想建蘑菇房該怎麼做,他說只要我們跟政府提供方案,看政府怎麼說就行。這也挺不錯的,以後住進一朵蘑菇,我可以在裏面讀繪本。
 
我跟小朋友們分享的很多故事,都是根據我的真實經歷改編的,不過,我一點也不擔心有一天會枯竭。我的人生永遠是過山車,永遠會有新的故事發生。我喜歡編故事,有那麼一羣小朋友,會願意聽。


🤸‍♀️

這裏是看理想的欄目“奇妙人生物語”,每一期邀請一位朋友分享自己不那麼按部就班的生活,呈現世界上的自由生命和全新的人生可能。奇妙人生開始了。

往期回顧

七年不上班,他在禁忌之地找到了自由

辭掉月薪過萬的工作,我去流浪了

採寫:汁兒
配圖:《魚之子》,以及由受訪者提供

封面圖:《對不起青春》

策劃:看理想新媒體部

 商業合作[email protected]

投稿或其他事宜[email protected]