香港大學深圳醫院病例 | 主動脈狹窄

2024年4月17日,《新英格蘭醫學雜誌》(NEJM)在臨牀醫學影像(Images in Clinical Medicine)欄目發表香港大學深圳醫院陳白浪、魏民新撰寫的病例。《NEJM醫學前沿》在此發佈中文翻譯。



主動脈狹窄

Aortic Coarctation

Chen BL, Wei MX

N Engl J Med 2024;390:e27


一名35歲男性應橄欖球隊要求體檢時意外發現高血壓,之後轉診至社區醫院,要求對其進行評估。患者無任何症狀。左上肢血壓爲146/89 mm Hg,右上肢血壓爲146/99 mm Hg,左下肢血壓爲104/83 mm Hg,右下肢血壓爲109/90 mm Hg。體格檢查發現橈-股延遲(radial–femoral delay)。胸片顯示第3至第8後方肋骨有切跡(圖A,箭),氣管旁可見增寬的條帶(圖A,星號)。胸部計算機斷層掃描(CT)血管造影顯示降主動脈狹窄,峽部直徑爲3 mm(患者年齡和體型的參考範圍爲18~25 mm)(圖B,箭)。CT 血管造影還顯示氣管旁(這是胸片上看到氣管旁條帶的原因)(圖C,虛線框)和肋間隙(這是胸片上發現肋骨切跡的原因)(圖D,黑色箭)軟組織內有廣泛的側支循環。經胸超聲心動圖顯示左心室肥厚,主動脈狹窄處的壓力梯度爲25 mm Hg。未發現其他心臟異常。患者順利接受經皮主動脈支架植入術,未出現併發症。術後1個月隨訪,患者的血壓有所改善。3個月後隨訪,影像學複查顯示側支動脈循環明顯減少。



版權信息

本文由《NEJM醫學前沿》編輯部負責翻譯、編寫或約稿。對於源自NEJM集團旗下英文產品的翻譯和編寫文章,內容請以英文原版爲準。中譯全文以及所含圖表等,由馬薩諸塞州醫學會NEJM集團獨家授權。如需轉載,請聯繫[email protected]。未經授權的翻譯是侵權行爲,版權方保留追究法律責任的權利。


點擊下方名片,關注《NEJM醫學前沿》