《媽媽咪呀》國際女星一夜被AI端掉飯碗!



  新智元報道  

編輯:桃子
【新智元導讀】AI淘汰人類的緊迫感越來越近瞭!最近,在音樂劇《媽媽咪呀》飾演主角女星,被一封BBC郵件告知:不用來瞭,AI替代瞭你。

前幾天,OpenAI剛宣布進軍好萊塢,並放齣一波導演藝術傢們體驗Sora的震撼視頻。

僅僅幾天的時間,已經有國際著名明星,飯碗一夜之間被AI端掉瞭!

她,就是音樂劇《媽媽咪呀》的主演——Sara Poyzer。

十多年來,她憑藉在劇中飾演女主角Donna Sheridan的錶演,稱霸整個倫敦西區。

作為一名演員和配音藝人,她的事業非常成功。

最近,Sara主演的倫敦西區音樂劇《來自遠方》,還獲得瞭英國的勞倫斯·奧利弗奬(Olivier award)。

誰曾想到,自己在BBC辛苦奮鬥至少20年,卻被突然告知「AI把你取代瞭」。

幾天前,Sara收到瞭一封來自BBC的郵件:

很抱歉耽擱瞭——我們已經獲得BBC的批準,可以使用Al生成的聲音,所以我們不再需要Sara瞭。

Sara頓時感概:發人深省.......

據瞭解,這封郵件是一傢製片公司的迴復。該公司正在與BBC閤作一個項目,希望能聘請Sara。

Sara帖子下方評論道,「這個行業正處於『嚴峻時期』」。

電視劇《權力的遊戲》的演員Miltos Yerolemou呼籲,英國的演員和創意者們應該像美國同行一樣采取行動。

AI將攻陷整個電影行業


許多網友紛紛錶示,這簡直太可怕瞭。

國外一傢媒體稱去年夏天,他們采訪瞭《辛普森一傢》的法國配音演員,並討論瞭AI配音演員的影響。

當時,AI已經被視為一個即將到來的危險。

可誰也沒有想到,這一天會來的這麼快。

一位來自威爾士的當代流行文化藝術傢錶示,這種情況在自己和藝術項目中齣現過很多次瞭。

還有一位演員Ben Deery錶示,去年年初自己就遇到過這種情況。

「我的收件箱裏收到瞭一封電子郵件,結果就是我的1萬英鎊收入瞬間消失瞭」。

一位Sara的鐵杆粉絲對此錶示非常遺憾。

還有人為她被辭掉發齣瞭聲討。

「我永遠不會接受AI生成的聲音齣現在我的有聲讀物中,也不會接AI生成的藝術齣現在我的封麵上。人工智能有它的用武之地,但當它取代人類的創造力和藝術時,我就不乾瞭。聲援@SaraPoyzer和所有配音藝術傢/演員。

BBC迴應來瞭


在激起眾怒之後,BBC發錶評論稱,導緻替換Sara的原因非常特殊。

一位發言人錶示:

我們正在製作一部高度敏感的紀錄片,主角是一位快要走到生命盡頭、現在無法說話的投稿人。我們一直在與他們的傢人密切閤作,探討如何在片尾最好地錶達他們的聲音。

在這種非常特殊的情況下,考慮到其傢人的意願,我們同意在一個簡短的部分使用AI來重現他們現在無法再聽到的聲音,並將在影片中清楚標明。

與Sara閤作的配音公司Voice Squad錶示,我們對製片公司的迴應感到非常失望,尤其是這是BBC的一個項目。

BBC一直以來都是真人秀和戲劇類節目質量為代錶。作為一傢配音機構,我們覺得AI對整個行業都是一種威脅。

它剝奪瞭那些在戲劇學校受過三年訓練,花瞭多年時間磨練手藝的藝人們的工作機會。

AI宣傳《神秘博士》,網友炸鍋瞭


無獨有偶,最近幾天,BBC營銷團隊因用AI宣傳科幻電視《神秘博士》,被網友們炒的沸沸揚揚。

最新聲明中,BBC錶示不再使用人工智能進行《神秘博士》營銷。

事情起因是,BBC營銷團隊計劃先由人工撰寫《神秘博士》相關的通知推送、電郵主題等宣傳內容的草稿。

然後使用AI進行潤色,經過該團隊的人工審核批準後,再上綫相關內容。

他們是想測試,這些內容在各渠道的點擊率的部分數據,去衡量AI的應用是否成功。

沒想到,這一行為遭到瞭這部老牌劇集粉絲的痛批,在反對聲強烈中,BBC撤下瞭這個公告。

在最近的宣傳中,BBC錶示,「我們沒有計劃再次這樣做來宣傳《神秘博士》」。

我們離AI取代自己,越來越近瞭。

參考資料:
https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-13245821/Mamma-Mia-star-Sara-Poyzer-replaced-AI-BBC-production-calls-shock-decision-sobering-grim-times-industry.html