那個我們不懂的託尼獎,為什麼好像又跟我們有關?

第 68 屆託尼獎頒獎典禮剛剛在美國紐約最大的室內演出場所無線電城音樂廳落下帷幕,A Gentleman's Guide to Love and Murder (《紳士指南:關於愛與謀殺》)獲得最佳音樂劇,奧德拉·麥當娜眾望所歸,獲得了最佳話劇女演員獎,尼爾·帕特里克·哈里斯獲得最佳音樂劇男演員獎, All the Way 也如願登頂了最佳話劇……

等等,這些獲得了全場歡呼,即將上美國報紙娛樂版頭條的名字,我們都沒怎麼聽說過?在國內,這些獲獎的篇目至少在近期無法親臨劇院享受。跟越來越受到國內的影迷和歌迷關注的奧斯卡、金球獎、艾美獎甚至格萊美獎相比,託尼獎永遠是一個模糊的存在。

作為舞臺劇的最高獎,託尼獎跟英國的勞倫斯·奧禮弗獎都是為了表彰傑出的戲劇和音樂劇,託尼獎受到忽略的其中一個原因是裡面有過多無法理解的歌舞表演,對我們來說脫離情境的段落,但其實如果電影、美劇是你的大愛,這裡也有你很值得看的東西――

1.  你喜歡的好萊塢明星會出現在這個典禮上
別的不說,看託尼獎的一個最直接的理由――你喜歡的好萊塢明星會出現在這個典禮上。比如今年就是“金剛狼”休·傑克曼主持,來的人還有布萊德利·庫珀(《宿醉》)、伊桑·霍克(《愛在午夜降臨前》),大導演克林特·伊斯特伍德、扎克瑞·昆圖(《星際迷航》)、奧蘭多·布魯姆、維拉·法米加(《在雲端》),當然還有多次主持託尼獎的尼爾·帕特里克·哈里斯(《老爸老媽浪漫史》),愛看美劇的人一定對此人再熟悉不過了吧。

每年的託尼獎都會出現一群好萊塢演員,有時你還會驚喜地看到他們開嗓唱歌,比如有一年《哈利·波特》的主演丹尼爾·雷德克里夫就上臺表演了一段《平步青雲》,也曾經攜手跟湯姆·克魯斯的前妻凱蒂·霍爾姆斯上臺頒獎,對粉絲來講那可是難得的片段啊!


2.  這是好萊塢明星用來證明自己演技的獎

為什麼好萊塢演員會來這裡湊熱鬧?當然是因為 CBS 需要請一些臉熟的人來提高收視率,不然就真沒什麼人看了,但是更重要的一點是,好萊塢演員可以通過出演百老匯戲劇來證明自己的敬業精神和演技。如果遇到事業低谷,或者演藝生涯遭到質疑,好萊塢演員可以選擇到這個酬勞相對低很多的地方歷練一段時間,萬一要獲了獎就很少人會說你是“花瓶”了。比如妮可·基德曼、格溫妮斯·帕特洛就都曾經投身百老匯,告訴別人自己能演。

3.  一個真正有戲劇功底的人演戲是什麼樣的呢?就是《紙牌屋》凱文·斯派西那樣

當然不是所有演員都是為了演技才扎進戲劇的,大部分是出於純粹的熱愛。一個真正有戲劇功底的演員,比如凱文·斯派西,就專注於舞臺劇十多年,一直擔任英國老維克劇院的藝術總監,他獲得過兩次奧斯卡獎,如今他已經很少參演電影,偶爾在《紙牌屋》這樣的電視劇裡嚇大家一跳,對了,他早在 1991 年就獲得過託尼獎了。2011 年還曾經來過北京演出著名的莎士比亞戲劇《理查三世》。

4.  如果你要去百老匯看看劇,你最好先參照下這個獲獎名單

去美國出差或者旅遊,想體驗下百老匯卻不知道如何入手,面對篇目一個都不認識?託尼獎可以作為一個非常重要的參考手段,對了,在百老匯上演時間最長的兩個音樂劇,安德魯·洛伊-韋伯的《歌劇魅影》和《貓》都曾經是託尼獎的大贏家,兩者都曾經獲得過包括最佳音樂劇在內的 7 項託尼獎。

今年的獲獎音樂劇是 A Gentleman's Guide to Love and Murder (《紳士指南:關於愛與謀殺》)。如今在百老匯的熱門劇有《獅子王》、《摩門之書》、《悲慘世界》、《澤西男孩》……大都是託尼獎經典。那在國內,我們能看到什麼?因為沒有歌舞劇的土壤和氛圍,一部舞臺劇在國內無法像《歌劇魅影》那樣的連續上演多年,不過隨著一些百老匯舞臺劇的巡演,我們可以更經常看到《Q 大道》、《芝加哥》這種今年在國內巡演的作品。

5.  這一次,《冰雪奇緣》主題曲演唱者 Idina Menzel 是個亮點

一個有趣的現象是,歷史上有 5 個演員在同一年獲得過託尼獎和奧斯卡獎,比如奧黛麗·赫本因《羅馬假日》或奧斯卡的時候也在託尼獎出演《美人魚》(Ondine)獲獎,後來這個劇又被改編成好萊塢電影,由柯林·法萊爾主演。也有同時登上過託尼獎和奧斯卡舞臺的作品,比如《窈窕淑女》、《泰坦尼克號》、《音樂之聲》、《芝加哥》、《曾經》、《比利·艾略特》……

這一次同樣有個演員兩邊都很火,《冰雪奇緣》的演唱者,百老匯演員 Idina Menzel 就因為 Let it Go 這首紅遍全球的歌出了名,悲劇的是她登上奧斯卡舞臺表演的時候還被約翰·特拉沃爾塔(《變臉》)喊錯了名字,不過從那之後她就頗有名氣了,這次在託尼獎上的演唱也成了大亮點。

題圖來自 Chicago Tribune