【魚鷹社】二戰意大利海空軍的精銳部隊

    Osprey出版公司軍事書Elite系列第191號:意大利海軍和空軍的精銳部隊和特種部隊(1940-45)-Italian Navy & Air Force Elite Units & Special Forces 1940-45。原作者P. Crociani和P. P. Battistelli,繪圖M. Stacey。以下是該書的封面:




A:第10魚雷摩托艇分艦隊,意大利,1941年-1942年

A1:載人魚雷駕駛員,1941年

A2:蛙人,伽馬組,1942年

無論是兩人操作的“豬型”(maiali)有人操作魚雷的操作手還是突擊蛙人都穿了由安吉洛·貝洛尼發明的防水服。這種防水服內部有一層橡膠塗層,外部則是膠化帆布材質;不同部位的“面料”最後被縫合在一起,而它們的接縫處會用膠條加固——這種膠條加固設計更適合有人魚雷操作手而非水下蛙人。蛙人使用了橡膠游泳腳蹼(圖中展示了兩種型號),但這些對“豬型”魚雷操作手來說太笨重了。在作戰時,兩人都可以在頭上和肩膀上戴上海藻形狀的偽裝網(圖中未描繪),同時在臉上和手上塗上黑色油彩。圖A1人物所使用的這種換氣裝置最初是由倍耐力公司在1935年到1936年間發明的,而戰爭期間它得到了持續的開發,其外觀特點是帶有兩個高壓純氧氣瓶。胸前的“肺”中裝入的是經過使用者呼出的空氣稀釋的純氧,然後裡面的空氣通過一個閥門進入呼吸口;使用者呼出的空氣隨後進入一個裝有鈉石灰的容器,該容器會將二氧化碳“清洗”掉,剩餘的空氣則被再次吸入胸前的“肺”中。這種設計可以防止氣泡上升到水面從而洩露使用者的蹤跡。

A3:上尉,常服,1940年

這名上尉身穿標準的海軍藍色軍服,頭戴大蓋帽;但第10魚雷摩托艇分艦隊的人員沒有佩戴特殊的徽章。艦上軍官的帽徽是一隻藍色背景上被金色樹枝環繞的纏繞錨鏈的海錨圖案,海錨之上則是一頂金色王冠;帽牆上帶有三條金色窄條紋,雙排扣上衣的袖口上帶有三條代表軍銜的金色窄短槓,最上面一條短槓帶有圓形的“卷環”。上衣翻領上佩戴著國家徽章——銀色的薩沃伊之星,肩頭佩戴帶有縱向金色短槓的肩章。另外他左胸前的略章代表了戰爭十字嘉獎章、戰爭服役章和銀質體育獎章。


B:第10魚雷摩托艇和袖珍潛艇分艦隊,意大利,1940年-1942年

B1:中尉,自爆摩托艇駕駛員,意大利,1942年

在貝洛尼防水服被突擊艇駕駛員採用之前,他們要麼穿海軍制服,要麼穿工作服,圖中這裡則搭配帆布鞋以方便游泳。1942年經過改進的救生衣是用橙色帆布製作的,裡面塞滿了木棉填充物,領子的設計則可避免使用者頭部後仰嗆水。救生衣右前側小的用紐扣固定的口袋和左前側的大口袋分別裝著急救包和水瓶。另外這名中尉戴一頂夏季版的白色大蓋帽,帽牆上的兩條金色條紋代表了他的軍銜。

B2:水手,雜役服,意大利,1940年

這名水手穿的是海軍的幾種工作服中的一種,其中包括了灰色毛料上衣、寬鬆的直筒褲子以及黑皮鞋。上衣採用水手版無裝飾領子,上面沒有鑲邊裝飾,也沒有佩戴軍銜徽章。依據氣候,上衣裡面還會穿一件白色T恤或是灰色或深藍色的毛料套頭水手衫。圖中這種灰色水手帽也可能用一種灰色的貝雷帽取代。有時上衣的左胸前會縫製布面的部隊標誌,比如海軍步兵的聖馬可獅子徽章(參見圖C1a)。另外這名海員還攜帶了一件老式的救生衣。

B2a:別針固定的海豚圖案的潛水艇艇員金屬製徽章。

B3:上尉,第1“卡普羅尼B型”袖珍潛艇中隊,克里米亞雅爾塔,1942年夏

和海軍對艦上著裝的態度一樣,袖珍潛水艇艇員的艇上著裝紀律也普遍寬鬆。圖中這名艇長身穿一件私人購買的拉鍊夾克和一件開領襯衫,與之搭配的是雜役服褲子和厚皮鞋。與德國的潛艇指揮官不同,意大利潛艇指揮官並沒有全年戴著白色的夏季帽來表明自己職務的習慣,他們會根據季節戴白色或藍色帽頂的帽子。


C:“聖馬可”海軍步兵團,1940年-1942年

C1:少校,意大利,1940年

海軍的野戰服是對陸軍的灰綠色毛料制服的模仿,但貝雷帽是其直接的特徵,至於軍官們則偏好用一種較淺的上等布料製作的這種制服。這名少校的軍銜徽章與海軍藍色制服上的版本一致(除了貝雷帽上矩形框內加一顆星的軍銜徽章),也就是袖口上方的下寬上窄各一條金色短槓。“聖馬可”團的人員在上翻領位置佩戴一對上方為尖頭的矩形紅領章,領章上方展示金色的“聖馬可獅”金屬徽章(參見圖C1a),下方展示國家銀星徽章。少校胸前佩戴的略章分別代表了海軍銅質獎章、戰爭英勇十字章、遠東獎章(戰前曾在中國服役)、戰爭十字嘉獎章、戰爭服役章和銀質體育獎章。另外“聖馬可”團的人員會攜帶一把象徵精英和特種部隊標誌的匕首。

C2:海軍突擊工兵,利比亞,1942年

海軍步兵的熱帶制服包括一件土黃色棉罩衫,和藍色水手服一樣,這種罩衫也帶有水手領設計,但顏色為土黃色。水手領還帶有兩條白色鑲邊,而袖口上也有這樣的兩條鑲邊。布面材質的“聖馬可獅”徽章也位於兩隻袖口的上方,突擊工兵資格章(在燃燒的火焰背景上,一支頭朝上的寶劍被花冠拱衛)則位於左袖子上。雖然也裝備了土黃色的棉布褲子,但短褲的使用更為普遍。陸軍的M33式鋼盔則配有帆布套。圖中這名水兵還擁有一件所謂的“武士背心”,它的前後都可以攜帶裝在士兵手提的袋子裡的M38A型衝鋒槍所用的彈匣。

C3:附屬於“黑襯衫民兵海岸炮兵”部隊的上等兵,意大利,1942年

附屬於“聖馬可”團的這些法西斯主義民兵穿著他們慣常的陸軍風格灰綠色制服以及黑色的襯衫,但頭上戴的卻是海軍版的貝雷帽。最初貝雷帽上只佩戴擁有簡單海錨圖案的帽徽,但在1942年,展示“聖馬可獅”形象的帽徽開始使用。另外這些民兵還會在兩隻袖口上方展示“聖馬可獅”徽章,或是像圖中一樣,在上翻領位置佩戴紅色的領章,領章上疊加帶有銀色束棒徽章的“國家安全志願民兵”的黑色“雙火焰”領章貼片,領章頂部紅色底襯上則是“聖馬克獅”徽章。作為防空機槍手的這名上等兵所佩戴的“雙火焰”領章貼片是帶有黃色滾邊來表示軍銜的,但這種滾邊非常細,以至於在圖中無法看清。另外他左袖子上佩戴的軍銜徽章下方展示的是機槍手資格章。他胸前的略章代表了東非戰爭勳章、戰爭服役章和法西斯民兵資歷十字章。


D:“聖馬可”海軍步兵團,1941年-1942年

D1:下士,基地防衛連,波爾多,1941年

這名前往保衛意大利潛艇基地的下士在他的灰色套頭衫之外穿灰綠色的海軍步兵野戰上衣,上衣搭配水兵的藍白相間領子以及黑色圍巾,上衣外面圍滿各種野戰裝備,而寬鬆的褲子褲腳用綁腿箍緊。他的頭盔上塗著一隻頂部為王冠的海錨徽章,軍銜徽章臂章上方則是紅色海錨圖案,上衣袖口上方則是“聖馬可獅”徽章。他的裝備與標準的陸軍裝備有兩點不同:除了M91 TS型卡賓槍所配備的帶白色安全繩的刀型刺刀外,他還攜帶了特種部隊的匕首;以及帆布織物材質的米爾斯式腰帶、揹帶和三聯裝彈藥包。

D2:上尉,第3營,託布魯克,1942年

軍官版的熱帶制服和陸軍版的類似,其中流行的“撒哈拉式”襯衫式夾克帶有標誌性的飛翼狀口袋蓋,而與夾克搭配的則是短褲。另外這名中尉在他的遮陽帽上展示著海軍軍官版帽徽,衣領上則展示“聖馬可”團的團徽。“撒哈拉式”上衣上佩戴海軍藍色肩章,肩章上展示代表軍銜的王冠加三顆星的圖案。他的腰帶上支撐著裝標準9毫米口徑貝雷塔M34型手槍的手槍套,同時固定特種部隊專用匕首。另外他還在胸前佩戴戰爭十字嘉獎章、東非戰爭勳章和戰爭服役章的略章。

D3:水兵,游泳傘兵營,意大利,1943年

這名士兵所穿的制服與圖D1人物所穿的基本制服的不同之處在於:盔簷前端帶襯墊並且採用Y字形脖帶的傘兵頭盔、傘兵褲、跳傘靴以及帶毛內襯的皮手套(這是最受歡迎的一樣東西)。除了“聖馬可獅”圖案的袖口徽章,他還在左袖子上佩戴了“游泳傘兵”的特種資格章(參見圖D3a)。另外圖中這種用於攜帶衝鋒槍彈匣的“胸甲”下緣還連接了一圈用於裝手雷的小包,而匕首則掖在它們之內。注意在執行正式任務時,他會把水手服式翻領拉出披在這種武裝背心外面。


E:空軍特種部隊,意大利,1942年

E1:中尉,空軍突擊工兵營(ADRA)

中尉穿著意大利特種部隊的那種典型的無領夾克,但這件是土黃色棉布版的,除了領子,它的剪裁和“撒哈拉式”上衣一致。需要注意的細節還包括配套的貝雷帽、寬鬆的傘兵褲和黑色長筒靴以及掛著貝雷塔M34型手槍槍套的武裝腰帶和特種部隊用匕首。意大利空軍中只有特種部隊才戴貝雷帽,貝雷帽上的空軍軍官版帽徽背板為灰藍色,上面帶有金色的被花環環繞頂端為王冠的鷹徽;帽徽側面則有兩顆代表軍銜的星徽。同樣代表中尉軍銜的兩條金色短槓展示在袖口上方的藍灰色背板上,其中上面一條短槓上方帶有菱形的“卷環”;除此之外,夾克上的其他徽章都是陸軍式樣的。藍色的傘兵領章上展示著突擊工兵的標誌——燃燒的火焰之上的一把帶飛翼的劍,其下方為國家銀星徽章。中尉在左胸前佩戴1942年版的金色金屬製空軍傘兵飛翼章,左袖子上則佩戴所有合格傘兵都會佩戴的資格章,這一徽章之上則是突擊部隊人員的資格章,圖案為環形花冠包圍的劍的圖案。另外中尉左胸前佩戴的略章代表了空軍銀質獎章、戰爭十字嘉獎章和兩年戰爭服役章。

E1a:ADRA的金屬製胸前徽章

E2:傘兵,空軍第1傘兵營

穿在空軍突擊工兵的藍灰色制服外面的是迷彩跳傘外套以及窄小版的(避免繞住降落傘安全帶)“武士”武裝背心,而標準的陸軍版傘兵頭盔外面也套著迷彩罩。另外他的其他跳傘裝備還包括了護膝和跳傘靴。這名傘兵的貝雷塔M38A型衝鋒槍裝在一隻帆布套裡,它通過一根10米長的繩子系在腰間,同時通過一條護套綁在腳踝處。當降落傘打開時,他會把腳踝處的套筒打開放出帆布槍套並讓它懸在腳下直到著陸。(如果像圖中所示仍將槍套綁在腳踝上著陸則很容易導致腿骨骨折。)

E3:上等兵,“洛雷託”營

這名下士扛著一支佈雷達30型“自動步槍”(輕機槍),展現他形象的原始照片中他正在列隊接受視察,但配給他的裝備出人意料的不足,其中只包括一條塗成綠色的陸軍版腰帶,上面只固定一隻步槍彈藥包以及一把刺刀,這之外既沒有支撐揹帶,也沒有機槍清潔工具包以及應該為輕機槍1號機槍手配備的手槍。該營得到了這種捷克造鋼盔,它們被漆成藍灰色,上面有黑色蠟貼的空軍徽章。除此之外,他還穿著標準的空軍藍灰色制服,上衣上展示淺藍色領章。在他的左袖子上佩戴的是紅色軍銜V字章及其上方的該營的帶飛翼的寶劍圖案黃色徽章。


F:第10魚雷摩托艇分艦隊,意大利,1944年

F1:少尉,“巴巴里戈”營,安齊奧,1944年初

這是第10魚雷摩托艇分艦隊的第一支海軍步兵營,他們所穿的制服和徽章在海軍步兵擴大到師的規模後成為典型。特種部隊的灰綠色無領夾克袖口上方佩戴著帶圓形“卷環”的短槓徽章,這代表了海軍軍官的最低級別軍銜——少尉,頭盔左側也蠟貼一隻這樣的徽章,而頭盔正面是黃色的纏繞著錨鏈的海錨徽章。1943年9月之後的“聖馬可獅”領章是做了改變的,按照意大利社會共和國軍隊的標準,原有的銀星國徽被一種被花冠環繞的羅馬式短劍圖案徽章所取代,而聖馬可獅的樣式也做了細節上的修改——獅子爪中的書是合上的,徽章的底部則出現了拉丁文格言“ITERUM RUDIT LEO”(獅子再次咆哮)。一根白色/金色相間的繩帶掛在他的左胸前,左袖子上則佩戴第10魚雷摩托艇分艦隊的新式金屬臂章(參見圖F1a)。少尉的帆布腰帶上還固定著裝貝雷塔衝鋒槍的帆布包(圖中看不到的位置)以及兩個三聯裝彈匣包。另外搭配寬鬆傘兵褲也是夾克著裝的一大特徵。

F1a:第10魚雷摩托艇分艦隊的臂章。上面的嘴刁紅玫瑰的骷髏頭圖案讓人聯想起1942年12月陣亡的第10魚雷摩托艇分艦隊水面突擊艇艇長託達羅的一句話,即把為祖國而死描述為“美麗且芬芳”。

F2:中尉,突擊艇中隊,聖雷莫,1944年夏

在海軍的白色夏季帽的徽章上,王冠圖案元素已經被去除掉了。土黃色的棉布襯衫則是“撒哈拉式”剪裁風格。衣領上的國家星徽此時被意大利社會共和國的花環環繞的短劍圖案徽章所取代,深藍色軍服的肩章上代表軍銜的星徽上方原本的王冠徽章也被纏繞錨鏈的海錨圖案徽章所取代。另外,這名中尉還自豪地炫耀著他的第10魚雷摩托艇分艦隊的左袖盾型臂章。

F3:水兵,德西瑪師,皮埃蒙特,1944年秋

這名執行反游擊隊作戰任務的海軍步兵身穿灰綠色“撒哈拉式”棉布夾克、傘兵長褲以及靴子。配套的貝雷帽上佩戴的是1944年7月開始為德西瑪師的成員推出的新的海軍帽徽用以取代以前的只有簡單的纏繞著錨鏈的海錨圖案帽徽;新式帽徽的底襯應該是紅色的,但灰綠色的版本也很常見。1944年仲夏,在意大利社會共和國陸軍第3“聖馬可”師從德國訓練回來之後,他們開始佩戴與第10分艦隊的海軍步兵所佩戴的相同的紅領章,於是後者採用了新的藍領章加以區分,但領章上仍然展示位於下方的花環環繞的短劍和位於上方的紅色背板的獅子徽章。唯一的例外是“巴巴里戈”營,他們保留了紅色領章以紀念安齊奧戰役中他們第一個進入前線的戰績。雖然圖中看不到,但這名士兵可能正確地佩戴了第10分艦隊的盾形章(參見圖F1a)的一種變體,其中的單詞“FLOTTIGLIA”(分艦隊)被“DIVISIONE”(師)所取代。圖中再一次出現的還有土黃色的米爾斯式織物攜行裝備,其中包括兩隻大號的彈藥包。


G:第10魚雷摩托艇分艦隊,意大利,1944年-1945年

G1:少尉,魚雷摩托艇中隊,聖雷莫,1944年夏

這名魚雷摩托艇的指揮官佩戴與圖F2人物相同的帽徽和肩章,但他穿的卻是土黃色的“撒哈拉式”長袖上衣以及褲子。領章是這隻分艦隊殘存的海上突擊部隊專用的,顏色為白色,上面展示金色的纏繞錨鏈的海錨圖案徽章(上)和銀色的花冠環繞的羅馬短劍圖案徽章。他的軍銜雖低,但幾次獲獎記錄表明他之前是名經驗豐富的士官,之後才被晉升為軍官的。在他左胸前佩戴著一枚突擊艇服役章,這是1944年5月推出擁有三個級別的系列徽章中的一種。這一服役章之下是銅質戰爭榮譽獎章、戰爭十字嘉獎章和戰爭服役章的略章,而德國的二級鐵十字勳章的綬帶則別在前襟的鈕釦孔裡。

G2:小瓦萊里奧·鮑格才中校,1944年

作為第10分艦隊指揮官兼海軍(行動)參謀部副總長的鮑格才所戴的海軍貝雷帽上展示著意大利社會共和國的新式的老鷹帽徽,帽徽一側“方框”中的兩枚星徽代表軍銜。鮑格才身穿陸軍式樣的灰綠色常服並搭配襯衫和領帶。除了灰綠色肩章和與圖G1人物相同的領章以及分艦隊的盾形臂章之外,他還在身前展示了許多種獎章。在他右胸口袋上佩戴的是第10分艦隊的榮譽徽章(參見圖G2a),這是授予1943年9月意大利軍隊宣佈投降後立即重新集結的人員的。左胸口袋上方的三枚獎章分別是新版的戰爭功勳加銜章以及老的突擊艇服役章和潛艇人員服役章。它們之下是金質和銀質戰爭榮譽勳章以及薩沃伊軍事勳章的略章(儘管後者應該佩戴在前兩者之前)。德國人授予的一級鐵十字勳章別在左胸口袋上,二級鐵十字勳章的綬帶則別在前襟的鈕釦孔內。經常會拍到鮑格才攜帶一支9毫米口徑瓦爾特P38型手槍的形象,一隻簡單的框架式皮手槍套將它固定在肩帶上。

G3:水兵,“盧波”營,塞尼奧河,1945年1月

在哥特防線的東半部等待英軍進攻的這名海軍步兵戴一頂用油漆粗略迷彩塗裝的頭盔,第10分艦隊的紅色“X”標記仍在頭盔左側隱約可見。翻領毛衣或圖中這種前襟採用拉鍊設計的毛衣通常搭配特種部隊的灰綠色制服一起穿著。另外這名士兵還身穿由意大利造的迷彩面料製成的1944年版外罩,這種被第10分艦隊的人員廣泛使用的服裝採用撒哈拉式胸前口袋蓋設計,它一直延伸向後形成披肩式外觀;請注意其寬大翻領上佩戴的意大利社會共和國的銀色領章。另外與罩衫相同迷彩圖案的褲子也經常與之搭配穿著。這名士兵擁有一件三聯裝彈匣包,這本來是供德國的MP40衝鋒槍使用的,現在則用來裝貝雷塔M38A型衝鋒槍的彈匣。同時他還得到了德國人的手榴彈和以及鐵拳反坦克火箭作為武器。


H:“閃電”傘兵團,意大利,1944年-1945年

H1:傘兵,“雨雲”營,安齊奧,1944年初

因為該營現在編入了德國第4傘兵師,所以就像這名士兵的穿著一樣,在安齊奧戰線作戰的各連中,穿德國的“碎片式”迷彩跳傘服而不是意大利人自己相對應的服裝的情況並不少見。這名傘兵的其餘制服和裝備以意大利的為主,其中包括廣泛使用的“武士”武裝背心。

H2:少尉,羅馬前線,1944年6月

意大利投降以後,仍依附於德國人的空軍傘兵的基本制服幾乎沒有變化,無論是貝雷帽、無領夾克還是寬鬆褲子都是如此,它們都採用空軍專用的藍灰色。傘兵們經常穿毛衣而不是襯衫,而且得到許多德國人的裝備,比如這位少尉隨身攜帶的地圖包。舊的貝雷帽帽徽上的王冠圖案已經被移除,同樣佩戴在帽子上的還有代表軍銜的單一一顆星徽。領章上現在展示的是一支疊加在一枚銀色榴彈上的金色的劍以及紅色火焰和金色飛翼圖案,它們位於通常的銀色花冠環繞的寶劍圖案徽章之上。可以看到左上臂位置意大利社會共和國新的傘兵資格章(參見圖H2a)。作為弗萊堡跳傘學校的畢業生,他的左胸口袋上還佩戴著德國的跳傘資格章。請注意他左袖口上方寫有團的名稱的袖帶,袖帶為黑色,鑲邊為自外而內的國家三色:紅色、白色和綠色,文字則為橙紅色的“PER L’ONORE D'ITALIA”(為了意大利的榮譽)字樣。另外他的腰帶上展示新的傘兵銀色腰帶扣,上面是一隻大號的老鷹疊加在降落傘上的圖案。

圖H2a:意大利社會共和國的傘兵資格章,寶劍和燃燒的榴彈疊加在降落傘上方,兩側則是月桂枝和橡樹枝。

H3:傘兵,阿爾卑斯山西部,1945年2月

在被部署到阿爾卑斯山區後,接受德國第5山地師指揮的“閃電”團進行了大規模的重新裝備。圖中這名傘兵穿戴意大利人的貝雷帽和褲子,身穿德國的1942年版登山夾克和山地靴,其中這種可正反兩穿的帶套帽的夾克胸前有三個口袋,前端則帶有褲襠兜帶。傘兵的貝雷塔衝鋒槍此時普遍存在,它的彈匣裝在了德國人本來供MP40型衝鋒槍使用的三聯裝彈匣包中。另外這名傘兵還擁有一支貝雷塔M34型手槍。


延伸閱讀:

二戰,軸心國

二戰德軍12345

二戰德國非洲軍團二戰德國精銳部隊

納粹空軍地面師 赫爾曼·戈林師

二戰德國空降部隊 大德意志師

黨衛軍123、4、7

希特勒青年團  衝鋒隊

二戰德軍頭盔  

二戰德軍戰鬥裝備 二戰德國戰鬥徽章

二戰德國水兵二戰德國山地兵

一戰和二戰的德國U艇艇員

二戰德國本土防線

騎士十字勳章獲得者1234

二戰意大利軍隊123

意大利黑衫軍

二戰日軍12  

二戰日軍坦克戰術 

二戰日本傘兵 二戰日本海軍陸戰隊

二戰日本的盟軍

二戰日本本土防線

二戰芬蘭軍隊  

二戰羅馬尼亞軍隊

二戰匈牙利軍隊

二戰西班牙志願軍二戰西班牙藍師

二戰德國東線盟軍1 23

二戰盟軍指揮官  二戰德軍指揮官

南斯拉夫的軸心國軍隊

二戰軸心國騎兵


更多作品請點擊——魚鷹社漢化工程總目錄





堅持不易,歡迎打賞!!!