做完2024高考英語試卷我沉默了,果然英語才是拉開差距的決定學科!
分析英語高考試卷已經成了我每年的保留項目,今年也不例外。
我把今年高考英語的全國甲乙卷、新課標12卷做完之後,最大的一個感受就是:動真格了。
如果說前幾年課改還在摸索中,那麼今年的命題方向很能說明問題了。
倘若你的孩子正在上小學或初中,這篇一定要看,英語教育方向偏了現在調整還來得及。
一、
到文化融合
據說今年新課標一卷的填空題,難倒了不少人。
我看了下,內容主要是通過介紹英國“絲路花園”的設計和玻璃溫室,體現中國古代“絲綢之路”的影響。
這篇文章來源一個設計網站:Inhabitat。
網站展示了很多可持續設計,感興趣的可以去看。
四百多年前,莎士比亞的《仲夏夜之夢》衝破中世紀精神枷鎖;古老的東方大國湯顯祖的《牡丹亭》正在控訴封建禮教統治。不懂文化背景,理解起來會很困難。
![](https://img1.headline01.com/images/6e/ae/6eaefd9539de4542fd50ac1b025c8b57539282d0.jpg?wx_fmt=png&from=appmsg)
還有這些年比較大熱的中西醫話題也在文章中出現了。
新課標一卷B篇:中醫的按摩鍼灸與西方的療法結合起來,產生了意料不到的治療效果——
去年的閱讀理解還是傳統文化單方面的宣傳,而今年側重講述中外文化的融合與交流。
選題也很廣泛,建築、文化、醫學等涉及生活方方面面。
這也不難理解,畢竟咱們的傳統文化外國人理解起來是有門檻的,但如果巧妙的把中西方的文化通過一個線把它串連起來,文化輸出事半功倍。
👉想讀懂這種文章不是死記硬背就可以的,一定是在大量的泛讀之後,纔會發現這種奇妙的連接。
另外我還發現了一個很有意思的點,以前語篇來源基本上取材於國外的一些期刊雜誌。如《經濟學人》《紐約時報》《華盛頓報》 BBC等。
這兩年開始出現咱們自己的原創文章。比如,去年的全國乙卷語法填空題,就來自《中國日報》:
這是我們國家自己的聲音,我相信這樣的聲音以後還會越來越多。
👉這也提醒我們堅持原版化大方向的同時,也要接觸一些國內的英文雜誌或者是報刊。
這樣既能瞭解國外是怎麼看中國的,也瞭解中國是怎麼觀世界的,在觀點的交流和激盪中避免觀點片面化。
我想,可能這是學英語的真正意義所在。
二
樹立文化自信
講好中國故事
寫作就更不用說了,直接讓考生弘揚中國文化。
——北京卷:向外國友人介紹中國的發展。
——全國甲卷:從科技角度講中國故事。
我們可以從兩個方面去應對——
👉增加對傳統文化的瞭解
比如歷史人物,典故,美食,非遺傳承,建築等等都要儘可能多涉獵,這不只是爲了考試,這也是孩子尋根的過程。
以後不管飛多遠,有文化自信的孩子會走得更堅定。
👉提高英語交流能力
英語學習不是被動接受,而是主動應用。它不在於背多少單詞,做多少題,只有用在交流上,纔算是真正的知識。
三
藝術和審美
不再是可有可無
一個非常明顯的特點是,晦澀難懂的“科技文”平均每套試卷基本上只保留了一篇,而藝術和審美文章佔比明顯增加。
很多選題都是之前沒有出現過的,比如,審美方面的畫廊博物館,文學方面關於續寫的探討,還有從未出現的生物棲息地的修復。
是不是足夠新穎?
甲卷——
閱讀理解A“校園藝術節”+閱讀D“文學作品”
北京卷也有兩篇——
完形填空的“戲劇表演”+閱讀B篇“繪畫藝術”
新課標一卷D篇:生物棲息地的修復
要知道,關於藝術類的閱讀理解,前兩年也才一兩篇——
2022 年有甲卷劇院和乙卷畫展。
![](https://img1.headline01.com/images/05/7a/057af414ca16ffefbe8883ae889f1bcc641a08b3.jpg?wx_fmt=png&from=appmsg)
2024新高考I卷作文(回憶版)
很慶幸,這些年我一直走在正確的道路上。
饅頭花捲從小到大跟我一起看的展、館、劇也是不計其數,由此種下了藝術啓蒙的種子。
卷卷通過繪畫打開了一個新世界,哥哥也激發了對昆蟲和小語種的熱愛。
👉如果條件有限沒有博物館之類的,可以給孩子多看一些這方面的書,儘可能彌補地區和教育上的差距。好書有很多,選對了效果也是一樣的。
英語考試
越來越注重實用性
學習本質是應用,很顯然出題人也意識到這一點,今年可着勁往實用上靠攏。
天津卷英語作文“低碳和環保”,提醒孩子從小事做起。
就連對語法的考察也融進了對語言的理解當中,有的閱讀理解一句話乾脆是一整段,如果沒有語法基礎的話很難看懂。這比單純考察語法高級很多。
聽力就更明顯了,話題基本上都是生活常見的話題,比如,打電話、坐車晚點、天氣、快遞等等。
長對話也很出彩:比如通過上學方式的變化,指出孩子在戶外呆的時間越長,身體素質,適應能力,和抗壓能力都更強——
還有社交媒體和分享欲——
訪談類話題——
如果你感受不到,可以對比2019年看。那一年話題是醫院探病、求職、聽音樂會、破產、老年人迴歸學校、雖然也很日常,但是離學生的生活多少有點遠。
顯然今年明顯更接地氣。
不管是作文,語法,還是聽力,考題設置都是奔着交流去的。很多比較敏感的學校早就不推薦看語法書了,只有信息比較滯後的學校還在埋頭背。
英語教育,不僅在課堂,更多的還在課外。
老朋友都知道,分享英語啓蒙這麼多年,我給了很多建議。但歸根結底也就六個字:多聽多讀多說多寫。
大南南有話說:
今年英語考完,很多孩子吐槽“太難了”。
能不難嗎?傳統文化要懂,審美也要跟上,閱讀廣泛涉獵,聽力又快又地道,要求真是不低。
情況大家也看到了,用上一代人死記硬背的那套已經行不通了。
現在的孩子處在文化交流融合的時代,他們面對的世界環境比我們要複雜得多,要求自然更高,也算是一種甜蜜的負擔吧。
家長也要放棄臨陣磨槍的幻想,早做規劃,讓孩子踏踏實實多聽多讀多說,纔是正解。
今天這篇寫了很久,覺得有用的話,請點贊收藏,轉發給身邊有需要的朋友,寶藏大南南的文章值得分享,哈哈!
By 大南南~
【關於作者】
大南南,英語啓蒙暢銷書作家,獲獎童書譯者,國際會議口譯員;
著有《孩子,歡迎來到英語世界》,《減法育兒》;
譯有《你是世間所有美好》《哈哈哈!有趣的動物》《思考世界的孩子》《名人傳》及《小怪獸》系列、《小丹妮》系列、《我們的孩子還好嗎?》等作品
與網易有道聯合出品英語閱讀課程《大貓分級原版書精讀》;
大南南減法育兒分享英語啓蒙、兒童成長乾貨
![](https://img1.headline01.com/images/c4/68/c468cf6a3ec4f8fdb93c86f2fecc6db53c32e6d6.jpg?wx_fmt=gif&from=appmsg&wxfrom=5&wx_lazy=1&tp=webp)