美國富豪科赫兄弟準備購買時代出版，他們是保守派
＊本文只能在《好奇心日報》發佈，即使我們允許了也不許轉載＊
據傳言，時代出版公司（Time Inc.）正與梅雷迪思公司（Meredith Corporation）商討出售事宜。這項交易得到了保守派億萬富翁查爾斯·G·科赫（Charles G. Koch）和大衛·H·科赫（David H. Koch）兩兄弟的支持。
時代出版公司旗下出版刊物有《時代週刊》（Time）和《人物》（People），梅雷迪思公司則出版有《家庭圈》（Family Circle）與《美好家園》（Better Homes and Gardens）雜誌。今年，雙方之間曾有一次失敗的商討。據參與者稱，科赫兄弟的意外介入推動了新一輪談判，並且雙方可能很快就會達成交易。
知情人士稱，科赫兄弟目前暫時同意支持梅雷迪思公司收購時代出版公司的決定，併為此注資超過 5 億美元。週三，科赫兄弟旗下企業科氏工業集團（Koch Industries）發言人拒絕對此置評。
時代出版公司也拒絕置評。梅雷迪思公司並未立即回覆記者的置評請求。
過去幾天裡，這兩家公司一直在進行談判。梅雷迪思公司目前正在查看時代出版公司最新財務信息。
目前尚不清楚這項交易最終是否能達成，但雙方都希望感恩節後能夠儘快宣佈交易。
截止到目前，這已經是梅雷迪思公司第三次嘗試收購時代出版公司了。2013 年，兩家出版商未能就梅雷迪思公司具體收購哪本雜誌達成共識，交易失敗。當時據報道，梅雷迪思公司並不想收購時代出版公司旗下最知名的四本雜誌：《時代週刊》、《財富》（Fortune）、《金錢》（Money）和《體育畫報》（Sports Illustrated）。
今年早些時候，梅雷迪思公司據稱有興趣收購時代出版公司。時代出版公司表示不願出售，討論戛然而止。
今年早些時候，梅雷迪思公司無法從銀行獲得足夠的資金支持，談判一度陷入僵局。科赫兄弟介入後，他們雄厚的資金實力和想要進入媒體版圖的明確意願令這一問題迎刃而解。
目前尚不清楚如果交易繼續進行，科赫兄弟未來對梅雷迪思公司所有的時代出版公司會擁有多少影響力——如果有的話。
在這場商討出現的當下，雜誌出版商正面臨挑戰，許多正努力重塑自身多媒體企業的形象。時代出版公司近來已經把重點從印刷雜誌轉移開來，努力吸引大量數字用戶，追求提高收入的新機遇。
梅雷迪思公司和時代出版公司最近的一次談判表明，繼 2013 年努力收購論壇報業公司（Tribune Company）後，科赫兄弟很樂意再次出手，實現他們在媒體方面的野心抱負。
時代出版公司創立於 1922 年。創始人為亨利·R·魯斯，一度是美國雜誌出版業最具影響力與權威性的機構，辦公地點可俯瞰洛克菲勒中心和無線電城音樂廳（Radio City Music Hall）。憑藉《時代週刊》和《生活》雜誌，時代出版公司通過一流的攝影技術與每週更新的新聞、體育與文化，記錄了一個國家的起起伏伏。
科氏工業集團在多個州經營有煉油廠，還參與了許多其他業務。據《福布斯》（Forbes）稱，科氏工業集團是美國第二大的民營公司，僅次於年銷售收入超過 1000 億美元的嘉吉公司（Cargill）。
查爾斯·科赫和大衛·科赫向許多文化及藝術組織捐獻了鉅額資金，如林肯中心、美國自然歷史博物館和大都會藝術博物館。他們長期以來都是自由黨人，但也是保守黨派事業及候選人的有力支持者。1979 年，大衛·科赫在自由黨內獲票當上了副總統候選人（得票數第一的是埃德·克拉克[Ed Clark]）。
一直以來，這對兄弟都在不斷透過 2004 年成立、科赫資助的非盈利保守主義宣傳組織“繁榮美國人” （Americans for Prosperity）影響政治。2016 年總統大選期間，該組織曾斥資 7.2 億美元支持保守黨政策立場及候選人。
八月，“繁榮美國人”在弗吉尼亞州里士滿舉辦集會時，副總統邁克·彭斯正是主要發言嘉賓。當時，《紐約時報》曾報道過科赫兄弟：這兩位富翁曾一度對特朗普總統持有懷疑態度，但那時他們在某種程度上受到了特朗普改革稅法計劃的影響，已開始靠攏親近特朗普。
翻譯：熊貓譯社 錢功毅
題圖版權：Mario Tama/Getty Images
© 2017 THE NEW YORK TIMES