《我和我的父輩》票房破12億！讓人破防大哭的“自助餐”，你最喜歡哪個故事？

2021-10-13 18:10
佚名

剛剛過去的國慶檔競爭可謂相當激烈，截至13日，《我和我的父輩》（My Country, My Parents），票房已經超過12億！

《我和我的父輩》是一部由四個獨立故事組成的電影，激起瞭觀眾的愛國主義和民族自豪感，是國慶期間票房最高的大片之一。

My Country, My Parents—an anthology consisting of four standalone tales—has stirred patriotism and national pride among audiences and is one of the highest-grossing blockbusters during the National Day Holiday.

anthology /ænˈθɒlədʒi/（不同作傢作品的）選集

下麵，你U就帶你盤一盤～

乘風

“有你的號角在前，我纔敢不懼衝鋒。”

第一個故事名為《乘風》，由吳京執導。故事發生在抗日戰爭時期(1931-45)，吳京飾演八路軍騎兵團團長，年輕演員吳磊飾演他的兒子，也是八路軍騎兵團士兵。

The first tale, titled Cheng Feng, is directed by Wu Jing. Set during the War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45), the film stars Wu Jing as the head of an Eight Route Army’s cavalry regiment, and young actor Wu Lei as his son and a soldier in the regiment.

在戰火紛飛的抗日戰爭時期，冀中騎兵團為瞭幫助野陳佐村村民順利轉移，全團成員麵對敵機的狂轟濫炸，以血肉之軀奮力保護村民安全，完成瞭冀中騎兵團“為瞭人民”的使命。

為保護全村百姓，馬仁興最終選擇為大義犧牲小我，犧牲自己的兒子。革命的火炬在父子間傳遞，最後無需多言，他們都理解彼此的選擇。

詩

“有你的目光關注，我纔敢在天上寫詩。”

第二部電影是章子怡導演的處女作——《詩》，將鏡頭轉嚮新中國第一代緻力於太空探索的研究人員。

Actress Zhang Ziyi makes her directorial debut with the second tale, Shi, turning the lens to New China’s first-generation researchers devoted to space exploration.

lens /lenz/ 鏡頭

在由章子怡、黃軒、兩個孩子組成的四口之傢裏，父親（黃軒飾）因為科研爆炸意外去世瞭，兩個孩子追問母親（章子怡飾）“我爸呢？”母親隱瞞瞭，說“在加班”，為瞭證明真的在加班，她每天下班都會帶一張紙迴來，“這是你爸給你寫的詩。”

“生命是用來燃燒的東西，死亡是驗證生命的東西，宇宙是讓死亡渺小的東西。”信中的詩讓孩子直麵生死的意義，也懂得父輩的堅持和使命。

雖然片名是《我和我的父輩》，但影片也嚮我們展現瞭獨立堅韌的女性形象，以及懂事、激情洋溢的孩子們。這個父輩並不僅僅指“父親”，還是為未來奮鬥的每一個你，每一個我，我們都是這一故事的主角。

鴨先知

“有你為我開路，我纔敢為人先。”

導演兼演員徐崢也是三部麯第一部和第二部的主要創作者之一，他在第三部《鴨先知》中講述瞭一部歡快的喜劇，這個故事的靈感來自中國第一個電視廣告。

Director-actor Xu Zheng, who has also worked as one of the major creators of the trilogy’s first and second films, recounts a hilarious comedy in the third part, titled Ya Xian Zhi , which is inspired by China’s first television advertisement.

改革開放的春風吹到上海，中國第一個廣告狂人應運而生。

為瞭省錢自己動手製作沙發；為瞭解決鄰居因水費鬧意見，他改裝瞭水龍頭並設置瞭水錶；為瞭賣齣廠子裏的養生酒，他拍齣瞭中國的第一條廣告《參桂養榮酒》。

趙平洋是跟隨著改革開放生逢其時的人的縮影。在時代之風裏，敢於做第一個吃螃蟹的人，那麼你一定可以成為一個瞭不起的人。隻要你是生活中的有心人，這裏便遍地是黃金。

少年行

“有你為我撐腰，我纔敢做藍天夢。”

四個故事中最不可能的是《少年行》，這是著名喜劇演員瀋騰的首部導演作品。瀋騰在片中飾演一個來自未來的機器人。盡管該角色的任務是測試時間旅行的可行性，但角色偶然遇到瞭一個男孩，因為他渴望父親的愛，改變瞭機器人的計劃。

The most unlikely tale of the four, Shao Nian Xing, marks the first directorial work of renowned comedy actor Shen Teng, who stars as a robot from the future. Despite the character’s mission to test the feasibility of time travel, the role stumbles upon a boy, whose yearning for his father’s love changes the robot’s plan.