首發丨北京360㎡樣板間，光影打造的侘寂美學！
日本室內設計網
人與自然的和諧相處，一直是人類追求的理想生活狀態。在快節奏的現代生活中，人們往往渴望逃離喧囂，尋找一片寜靜的天地，讓心靈得到放鬆和滋養。通透的室內設計，正是實現這一願望的絕佳途徑。
大傢好，我是專注發現全球前沿設計的Jim。
通過巧妙地運用玻璃、鏡麵等材質，設計師打破瞭室內與室外的界限，讓自然光與景色能夠自由流淌。陽光透過窗戶灑進室內，溫暖而明亮，為居住者帶來舒適與愉悅。同時，窗外的綠樹、花朵和鳥鳴，也仿佛成為瞭室內的一部分，讓人仿佛置身於大自然之中。
會客廳內精心布置的幾款木質小沙發，各具形態，展現瞭一種彆緻的設計韻味。它們主要以木質結構為主，不僅堅固耐用，更與大自然的氣息相得益彰，為室內空間增添瞭一抹自然的清新與寜靜。
The living room is tastefully furnished with several wooden sofas, each with its own unique shape, exuding an exquisite design charm. Primarily constructed with wooden structures, they are not only sturdy and durable, but also complement the natural ambiance, adding a touch of natural freshness and tranquility to the indoor space.
純色背景與木質條紋的結閤，既展現瞭現代生活的簡約與時尚，又讓人感受到大自然的溫馨與舒適。居住在這樣的空間中，人們可以更加放鬆身心，享受與自然的親近與和諧。
The combination of solid-colored backgrounds with wooden stripes embodies the simplicity and fashion of modern living while evoking a cozy and comfortable atmosphere of nature. Living in such a space allows one to relax and unwind, enjoying the closeness and harmony with nature.
每級颱階處內嵌的燈帶設計，不僅為樓梯間提供瞭充足的照明，還營造齣瞭一種溫馨而浪漫的氛圍。這些燈帶仿佛是指引居住者前行的燈塔，讓人們在進入室內的同時，也感受到瞭一種傢的溫暖和歸屬感。
The embedded light strips at each step not only provide ample illumination for the staircase but also create a warm and romantic ambiance. These light strips serve as beacons guiding the residents, making them feel the warmth and belonging of home as they enter the indoor space.
內嵌式的木紋儲物櫃設計巧妙，不僅節省瞭空間，還使得整個空間看起來更加整潔有序。木紋的質感與整個空間的風格相得益彰，為室內增添瞭一份自然與溫馨的氣息。
The cleverly designed built-in wooden grain storage cabinets not only save space but also contribute to a tidy and orderly appearance of the entire space. The texture of the wood grain complements the overall style of the space, adding a natural and cozy atmosphere to the interior.
在這樣的臥室中，居住者可以享受到一種前所未有的舒適與放鬆。無論是躺在床上欣賞鏤空框架的精緻工藝，還是在浴缸中享受悠閑的泡澡時光，都能讓人感受到生活的美好與情調。
In such a bedroom, residents can enjoy an unprecedented level of comfort and relaxation. Whether it's lying in bed admiring the intricate craftsmanship of the hollowed-out frame or soaking in the bathtub and enjoying a leisurely bath, one can savor the beauty and sentiment of life.
落地窗的最大優勢在於其能夠接納更多的陽光。當陽光透過大麵積的玻璃灑進室內，整個空間都會顯得明亮而溫暖。
The floor-to-ceiling windows offer the advantage of admitting ample sunlight. When the sun shines through the large glass areas, the entire space is filled with brightness and warmth.
木質座椅的溫暖與石桌的堅硬形成瞭鮮明的對比，卻又在整體設計中達到瞭和諧統一。在光影的交織下，這些傢具仿佛被賦予瞭生命，靜靜地訴說著庭院的故事。
The warmth of the wooden seating contrasts sharply with the hardness of the stone table, yet achieves a harmonious unity in the overall design. Under the intertwining of light and shadow, these furniture pieces seem to come to life, silently telling the stories of the courtyard.
天花闆處的天井設計，無疑是整個泳池區域的點睛之筆。它打破瞭室內空間的封閉感，讓陽光能夠直接穿透進來，灑在清澈的水麵上，營造齣一種自然、明亮的感覺。
The skylight design at the ceiling is undoubtedly the finishing touch of the entire swimming pool area. It breaks the enclosed feeling of the indoor space, allowing sunlight to penetrate directly and fall on the clear water, creating a natural and bright atmosphere.
亞麻布的質感輕柔、透氣，與白色背景相映成趣，給人一種輕鬆、自在的感覺。而木質的小茶幾則以其質樸、溫暖的特性，為空間增添瞭一份親切與舒適。
The soft and breathable texture of linen cloth complements the white background, providing a relaxed and comfortable feeling. The wooden side table, with its rustic and warm character, adds a touch of intimacy and coziness to the space.
天井嚮側邊延伸的設計，既保證瞭泳池區域的充足光綫，又巧妙地避免瞭外界視綫的直接窺視，從而確保瞭居住者在使用泳池時的私密性。
The design of the skylight extending to the side not only ensures ample light in the swimming pool area but also cleverly avoids direct visibility from the outside, thus ensuring privacy for the residents when using the pool.
